Salak ile Avanak Londra Deplasmanında – III

Salak ifadesini vermiştir. Daha önce anlaştıkları gibi olayı olduğu gibi anlatmıştır. Aslına bakarsanız Avanak zaten dürüsttü ama derdini anlatamadı garibim. Bu arada Salak’ın ifadesinden ufak bir anektod;

– Why did you take?
– For fun
– Is it Funny?
– No

İfade odasında kısa bir sessizlik…

– Why did you take Life Jacket?
– For fun
– Is it Funny?
– No

Bu arada figüranlarımız konsolosluğu aramış bekçi ile sonuç alamayacaklarını anladıklarından muhabbeti kısa kesmişlerdir. Polisten hala bilgi almaya çalışmaktadırlar. Polis sorar “alkollü müydü arkadaşlar?” Figüranlar hayır diye cevaplar. Bugüne kadar bu suçtan 3. kez birilerini gözaltına alıyoruz. İlk ikisi aşırı alkollüydü. Böyle bir idiotluğu ayık kafayla kim yapar ki?

Avanak ise avukatı ve tercümanı Sevda hanım ile bir odaya kapanmıştır. Artık ifade vermeden önceki son görüşmededir. UK hükümeti tarafından tutulan en pis sakallı avukat önce olayı anlatmasını ister salaktan. Avanak olayı anlattıktan sonra avukat başlar muhabbete Sevda hanım da tercümeye;

– Arkadaşın zaten bütün suçu üstüne almış. Ama böylece aptalca bir suçun üstüne gerizekalıca bir hareket sergileyerek avukat istememiş.

-Avanak bunun üstüne “özgüvenine sıçtığımın puştu” diye bir küfür sallar içinden-

Ama yine de kanunen şu an %50 şuçlusunuz yardım ve yataklık yapmaktan. Avanak ık mık dediyse de avukat “güneşin batmadığı ülkede kanunlar böyle koçum, işine gelirse” der.

Olay anında alkollü olup olmadığımızı sorar avukat: Lan su içmedik ne alkolü?
Şimdi aslında seçeneklerimiz çok sınırlı.

Seçenek 1: Suçu rededersin
Sonuç: Yargılanırsın

Seçenek 2: Sessiz kalma hakkını kullanırsın
Sonuç: Yargılanırsın

Seçenek 3: Suçu kabul edersin.
Sonuç A: Uyarı cezası alıp çıkarsınız.
Sonuç B: Yargılanırsın

Ama uyarı cezası alırsan İngiltere’de avukatlık ve polislik yapamazsın. İlla suçsuz olduğunu düşünüyorsan gidelim mahkemeye, hakkını arayalım.

Kısa bir kariyer hesabı yapan Avanak meslek olarak mühendisliği seçtiği için rahattır. Öte yandan kalın hukuk kitaplarını ve UK karakollarının kasvetli havasını hiç sevmemiştir. Ama uyarı cezasına da pek kafası basmamıştır. Sevda hanıma sorar.

– Bu uyarı cezası nedir?
– Öğretmeninin eline cetvelle vurup kızdığı günleri hatırladın mı?
– Evet.
– İşte onun şiddet barındırmayanı.
– (Avanak düşünce balonu) Kızılcık sopasıyla falakaya razıyım lan, yeter ki buradan çıkayım.
– Peki o zaman haydi ifade salonuna.

Avanak’ın ifadesi başlar. İfade odasında Amerikan gençlik filmlerinden çıkma beybifeys suratlı iyi polis, 3 numara saçları ile avanağın hala oğluna benzeyen sert mizaçlı kötü polis, dış dünyaya açılan penceresi Sevda hanım yanı başında, öte yanda şeytanın avukatı bulunmaktadır.

Kayıt için böyle teyip tarzı bir alet var ama 3 tane kaset almakta. İyi polis açıklamasını yapar:

– Bak şimdi basıcaz record düğmesine, bip diye bir ses çıkacak ondan sonra geri dönüşü olmayan bir yola gireceksin. Sessiz kalma hakkına sahipsin, söyleyeceğin herşey sana delil olarak geri dönebilir.

– (Avanak düşünce balonu ) Of ulan of çektiğimiz çileye bak, bu repliğe de şahit olduk ya ölmeden, ayrıca şu teyp gençken olacaktı, biz de bir sürü kaset kopyalardık

İfade baştan sona neyse verilir. “İstanbuldan yola çıktık, ……………………, Arkadaşlarla şakalaştık, ………………., Salak can yeleğini çaldı ve benim bavulu aldı, ……………………, polis bana sorular sormaya başladı, ben derdimi ona anlatamadım, haliyle o anlamadı, olayın o an büyümemesi için mukavemet göstermeden teslim oldum. (Erkekliğe de bok sürdürmüyor lavuk, lütfetti sanki teslim olunca, olmasan ne olacak sanki hödük?)

İyi polis konuşturdukça konuşturur:
– Hım hım evet, sonra noldu, evet çok iyi anlıyorum vs vs.

Tam sonuna yaklaşılır ki, o sırada kötü polisten can alıcı soru gelir.
– Peki neden arkadaşını uyarmadın “Bak bu yaptığın çok ayıp ve yanlış, geri koy can yeleğini yazıktır günahtır” diye?

Avanak kısa bir kem kümden sonra:
– İnsanların eşref saati ile eşek saati vardır bilir misiniz? İşte o sıra benim eşek saatimdi.

– Son olarak eklemek istediğin bir şey var mı?
– Pişmanım, bir daha asla böyle bir şey yapmayacağım, yapana göz yummayacağım. (iç ses der ki; o uçak düşse bile can yeleğini giyeni siksinler)

Avanak’ın ifade işlemi bitmiştir. Uyarı cezası alacakları kesinleştiklerinden karakoldaki hava yumuşamıştır artık. Asık suratlı polislerle de gülüşmeler başlamıştır. Avanak ile Salak bir an için gözgöze gelir ikisi de absürt bir kahkaha silsilesi ile ciddiyetsiz görünmemek için gözlerini hemen birbirinden kaçırır.

to be continued…

Avanağın notu: Final bölümü 10 gün içinde yayınlanacaktır.
Editörün notu: Götün mü kalktı lan hemen, “kitleme haber salın, 10 gün sonra yeniden gelsinler” der gibi gibi…